Spoštovani porabniki vode,
zaradi sanacije okvare na vodovodnem omrežju v Dolini, je trenutno začasno prekinjena dobava vode v Čentibi (od Zataka dalje v smeri Pinc), Dolini, Pincah, Pince Marofu in Benici. Sanacijska dela so že v teku, in bodo predvidoma končana do 18.00 ure.
Ko zaznate, da imate spet vodo, je priporočljivo, da na internem omrežju na mestih kjer imate možnost izpuščanja, izpuščate vodo nekaj minut, do zbistritve.
Prosimo za razumevanje.
Tisztelt vízfelhasználók,
csőtörés miat jelenleg munkáltok folynak a vízvezetéken Völgyifaluban, emiatt feltehetően 18.00h ig ideiglenesen megszüntetett a vízszolgáltatás Csentében (Zataktól Pince irányában), Völgyifaluban, Pincén, Pince -Majoron és Benicén.
Amikor érzékelik hogy ujra van víz, ajánlatos hogy néhány percig haggyák folyni a vízet amig kitísztul. Ezt tegyék meg azokon a helyeken vagyis csapokon, ahol ez lehetséges.
Megértésüket köszönjük.